2020 CE
Tañjāvūr kumbhābhiṣeka in Tamil and Sanskrit
The story
The kumbhābhiṣeka is the consecration ceremony of a temple, in which water from sacred pots is poured over the tower. In Tamil Nadu there has long been debate over whether it should be conducted in Sanskrit, according to the Āgama texts, or in Tamil, and over the state's role in temple administration. For the consecration of the Bṛhadīśvara temple at Tañjāvūr on 5 February 2020, after a dispute that reached the Madras High Court, mantras in both Sanskrit and Tamil were recited.
The story is an argument that left the household and entered the press, the law or the street. The story is rooted at Tamil Nadu. In “Twenty-first century” people who had lived under an older rule demand a different one, and someone writes, votes, fasts or legislates.
The explanation
The year 2020 CE is attested closely enough to name it: an inscription, a dated grant, a colophon, a chronicle, or a record that several independent sources repeat. It is shown without a “c.” because the sources agree on the year, even when they disagree about the motive or the meaning.
This is a reform, a law or a turn in the life of the nation: a society arguing in public about caste, widowhood, temple entry, the vote, or the meaning of Hinduism under modern rule. The moment records the argument and the change it produced.
These are the names a reader keeps meeting in this telling. Each is a larger story of its own, cut here to what is needed.
Tamil tradition. Tamil has an unbroken literature of over two thousand years. Its Śaiva Nāyaṉmārs and Vaiṣṇava Āḻvārs created bhakti poetry in the mother tongue centuries before the north.
The Āgamas. Scriptures of the Śaiva, Vaiṣṇava and Śākta traditions that lay down temple building, image-making, initiation and daily worship.
Watch
Brihadeshwara Temple Guided Tour in ENGLISH | Thanjavur Temple Tour | Top attraction Tamil Nadu · Ungal Anban Hemanth
Watch on YouTubeRead & explore further
- Wikipedia — Brihadisvara Temple11th-century temple and UNESCO World Heritage Site
- Grokipedia — Brihadisvara TempleFact-checked synthesis, historiography & textual debates
- More films & lectures on YouTubeDocumentaries and talks on “Tañjāvūr kumbhābhiṣeka in Tamil and Sanskrit”
- Books & translationsSearch Google Books for editions, scholarship and sources
The age
Twenty-first century
Age 16 →A global, digital Hinduism: temples on every continent, yoga recognised by the United Nations, court rulings on Ayodhyā and Śabarimala, and the Rāma Mandir consecrated in 2024. The wheel reaches the present here.
- Region
- Tamil Nadu
- Era
- Twenty-first century
- Position
- 1,946 of 2,005